書名：對兒子吼叫的媽媽，拿女兒沒轍的爸爸
作者： 丁玧瓊
原文作者：정윤경
譯者：林侑毅
出版社：新手父母
依照孩子的性別問對問題，成功與孩子溝通！
養兒子就像脫韁野馬！男孩為什麼不受管教？
女兒動不動就鬧彆扭！女孩為什麼愛耍脾氣？
獲得媽媽廣大迴響．最受媽媽喜愛的心理學教授教您「對兒子寬容，對女兒細心！」
本書從腦科學、心理、情緒、行為學，給父母最精闢的兒童教養問題解答。
作者： 丁玧瓊
原文作者：정윤경
譯者：林侑毅
出版社：新手父母
依照孩子的性別問對問題，成功與孩子溝通！
養兒子就像脫韁野馬！男孩為什麼不受管教？
女兒動不動就鬧彆扭！女孩為什麼愛耍脾氣？
獲得媽媽廣大迴響．最受媽媽喜愛的心理學教授教您「對兒子寬容，對女兒細心！」
本書從腦科學、心理、情緒、行為學，給父母最精闢的兒童教養問題解答。
爸爸：妳不會整理乾淨嗎？
女兒：爸爸為什麼只針對我啊？
爸爸對敏感的女兒發脾氣時，總是特別小心。指責女兒錯誤的行為時，女兒可能立刻翻臉！上一秒還有說有笑，下一秒忽然大鬧脾氣，怎麼問也不肯回答。
某個周日下午，走進女兒房間的爸爸，差一點沒昏倒。
「這是被轟炸過的房間嗎？我不是說過遊戲結束後，要把房間整理乾淨嗎？」
「我正打算整理的……。等一下再整理就好了嘛。爸爸為什麼只針對我啊？」
女兒別說是反省錯誤，甚至對爸爸頂嘴。氣不過的爸爸拉高分貝回答：
「妳應該好好反省才對，還跟我頂嘴，馬上整理房間！」
爸爸並未嚴厲斥責或動手教訓，女兒卻表現出一副飽受驚嚇、受盡委屈的表情，一句話也不說。
不知如何是好的爸爸，只好丟下一句「下次記得整理房間」，趕緊離開女兒房間。因為如果再多說幾句，關係恐怕變得更糟，類似情況過去也屢次發生。
相較於兒子，女兒較少犯下相同的錯誤。為什麼？女兒的直覺能力與判斷能力較強，只要說過一次，她們就能預見接下來可能發生的事情。
當女兒犯錯或房間髒亂時，在媽媽走進房間的瞬間，女兒立刻可以從媽媽的表情與眼神讀出接下來的狀況。在媽媽發難之前，女兒的反應八九不離十是「我現在正要整理，對不起」。單憑觀察媽媽的眼睛，她們就能推敲媽媽想要什麼，為什麼生氣。
較不伶俐的女孩，可能無法從媽媽的眼神判斷當下情況。不過，當媽媽開始發牢騷後，只要聽前面幾句話，女兒也能掌握媽媽想說什麼。
因為女孩本身已具備了從對方的表情或聲音，洞察他們內在心理的能力，我們稱之為「社會認知」或「讀心術」。這項能力在女孩身上特別發達，有助於掌握情況：舉一反三，父母不必一而再，再而三地嘮叨。
再加上女孩的聽覺較敏銳，父母若大聲斥責，反倒會引起他們強烈的反應。問題不在於嘮叨的內容，而是聲音的大小，看見對方氣沖沖地高聲斥責的表情，女孩會立刻變得畏縮。
父母若要教訓女兒，只需輕聲細語對女兒曉之以情、動之以理。在開口說教前，父母的表情與當下的氣氛，已足以使女兒膽怯。
對於這樣的孩子，沒必要再用嚴厲的話增加她們的恐懼感，只要針對問題本身，清晰地說出父母的要求即可。此時，父母應克制自己的情緒，以堅決的態度教導女兒。
女兒一般較能接受父母的嘮叨，不過有時也可能執著於父母無心的話語而頂嘴。因為女孩的共鳴能力強，受到情緒性攻擊時，容易因此受傷。
例如，「以前也這樣，現在又來了？」或是「妳每天都這樣要死不活的嗎？」這種無心的話語，可能正是女兒在意的地方，甚至為此大受打擊。即使了解話中的重點，女兒仍免不了因為幾句無心話而發脾氣、鬧彆扭。
在教訓女兒時，比起造成心理傷害的批評，情感上的訴求反而更有效果。例如，「如果OO改善這種行為，媽媽會很高興的！」或是「OO這樣做的話，一定會很了不起的！」此時若能給予適當的稱讚或包容，將有加倍的效果。
關鍵 Advice
雖然女兒懂得舉一反三，只要指出錯誤，便可立刻改進，但是有時過於敏感，教育女兒變得綁手綁腳。尤其爸爸對於女兒飄忽不定的情緒，更難以捉摸。
但是女兒難以理解的脾氣，另一方面也隱藏著「希望獲得關愛與認同」的渴望。除了女兒外在表現出來的行為，隱藏在孩子行為背後的心思，也是父母應當了解的。責備孩子，孩子將反彈；稱讚與認同孩子，孩子將敞開心房。
女兒：爸爸為什麼只針對我啊？
爸爸對敏感的女兒發脾氣時，總是特別小心。指責女兒錯誤的行為時，女兒可能立刻翻臉！上一秒還有說有笑，下一秒忽然大鬧脾氣，怎麼問也不肯回答。
某個周日下午，走進女兒房間的爸爸，差一點沒昏倒。
「這是被轟炸過的房間嗎？我不是說過遊戲結束後，要把房間整理乾淨嗎？」
「我正打算整理的……。等一下再整理就好了嘛。爸爸為什麼只針對我啊？」
女兒別說是反省錯誤，甚至對爸爸頂嘴。氣不過的爸爸拉高分貝回答：
「妳應該好好反省才對，還跟我頂嘴，馬上整理房間！」
爸爸並未嚴厲斥責或動手教訓，女兒卻表現出一副飽受驚嚇、受盡委屈的表情，一句話也不說。
不知如何是好的爸爸，只好丟下一句「下次記得整理房間」，趕緊離開女兒房間。因為如果再多說幾句，關係恐怕變得更糟，類似情況過去也屢次發生。
善於察言觀色，舉一反三的女兒
相較於兒子，女兒較少犯下相同的錯誤。為什麼？女兒的直覺能力與判斷能力較強，只要說過一次，她們就能預見接下來可能發生的事情。
當女兒犯錯或房間髒亂時，在媽媽走進房間的瞬間，女兒立刻可以從媽媽的表情與眼神讀出接下來的狀況。在媽媽發難之前，女兒的反應八九不離十是「我現在正要整理，對不起」。單憑觀察媽媽的眼睛，她們就能推敲媽媽想要什麼，為什麼生氣。
較不伶俐的女孩，可能無法從媽媽的眼神判斷當下情況。不過，當媽媽開始發牢騷後，只要聽前面幾句話，女兒也能掌握媽媽想說什麼。
因為女孩本身已具備了從對方的表情或聲音，洞察他們內在心理的能力，我們稱之為「社會認知」或「讀心術」。這項能力在女孩身上特別發達，有助於掌握情況：舉一反三，父母不必一而再，再而三地嘮叨。
再加上女孩的聽覺較敏銳，父母若大聲斥責，反倒會引起他們強烈的反應。問題不在於嘮叨的內容，而是聲音的大小，看見對方氣沖沖地高聲斥責的表情，女孩會立刻變得畏縮。
父母若要教訓女兒，只需輕聲細語對女兒曉之以情、動之以理。在開口說教前，父母的表情與當下的氣氛，已足以使女兒膽怯。
對於這樣的孩子，沒必要再用嚴厲的話增加她們的恐懼感，只要針對問題本身，清晰地說出父母的要求即可。此時，父母應克制自己的情緒，以堅決的態度教導女兒。
受到情緒性攻擊，立刻予以反擊
女兒一般較能接受父母的嘮叨，不過有時也可能執著於父母無心的話語而頂嘴。因為女孩的共鳴能力強，受到情緒性攻擊時，容易因此受傷。
例如，「以前也這樣，現在又來了？」或是「妳每天都這樣要死不活的嗎？」這種無心的話語，可能正是女兒在意的地方，甚至為此大受打擊。即使了解話中的重點，女兒仍免不了因為幾句無心話而發脾氣、鬧彆扭。
在教訓女兒時，比起造成心理傷害的批評，情感上的訴求反而更有效果。例如，「如果OO改善這種行為，媽媽會很高興的！」或是「OO這樣做的話，一定會很了不起的！」此時若能給予適當的稱讚或包容，將有加倍的效果。
關鍵 Advice
責備女兒，不如認同女兒
雖然女兒懂得舉一反三，只要指出錯誤，便可立刻改進，但是有時過於敏感，教育女兒變得綁手綁腳。尤其爸爸對於女兒飄忽不定的情緒，更難以捉摸。
但是女兒難以理解的脾氣，另一方面也隱藏著「希望獲得關愛與認同」的渴望。除了女兒外在表現出來的行為，隱藏在孩子行為背後的心思，也是父母應當了解的。責備孩子，孩子將反彈；稱讚與認同孩子，孩子將敞開心房。
教養
