領航(Navigate)─Take Ten 投稿刊出作品

2009031415:53

今天去好心藝上Peggy老師相本美編的課,順便在好心藝逛逛買買,翻到最新一期的Take Ten時,發現自己投稿的作品(圖一)在裡面,心裡很高興,就跑去告訴劉姊。經過劉姊提醒,我才發現我的作品上沒有寫我的名字,只寫了「Artist unknown」。

不管怎樣,還是很高興,因為終於可以發表在部落格上了(這樣我才會覺得這張卡片算是真正完工)。當初投稿時,因為Take Ten已經說明必須拿未經發表的作品,所以卡片的照片沒辦法上傳到部落格內,也沒辦法適時地在部落格內表達當時做卡片的心得、感想等等,只能把照好的相片先存在電腦硬碟裡。老實說,現在都已經不太記得當時的感覺了。

圖一:


圖二:


圖三:



為了確保現在敘述的卡片作法正確無誤,我直接貼上當時投稿時寫的作法(如下述英文之記載),再比對後以中文記載卡片的作法:。

一、先用打洞器在投影片上打出3個小圓形的投影片。

二、3個小圓形的投影片上分別蓋上凱旋門、羅馬競技場和自由女神像(這3個圖案都出自貝登堡家的背景章,如圖四)。

三、在前述3個小圓形的投影片圖案背面,以銀色中性筆和水藍色壓克力顏料上色,並以黑色印台刷邊(如圖二)。

四、用cuttlebug麵包機乾壓凸英文草寫字體圖案,並在壓凸的草寫字上用棉花棒刷上淺水藍色(如圖二)。

五、底圖的地圖章(old world map)背景章是Stampin' up家的,直接以黑色印台將之蓋印在海藍色的美編紙上,再用古銅色印台刷邊。

六、用標韱機打出navigate等字,貼在底圖上,其上再覆蓋Magenta家的深咖啡色mesh(如圖三)。

七、再將上述物件全部組合起來,貼在金咖啡色的厚卡紙上(有凸起感覺的部分,都是剪泡棉膠貼的),就完成了。


Navigate

5"× 6"

Pei-Pei Huang

Taipei, Taiwan

Triple circle-punch acetate. Stamp Arch of Triumph, Colosseum, and Statue of Liberty (KKing) with black ink on punched acetates. Paint the back of acetates with silver pen and aqua acrylic paint. Edge the circles with black ink. Using Cuttlebug machine, dry-emboss script on a golden-brown panel. DTP on the embossing script both with white and blue ink. Mount the acetate circles to the golden-brown panel with foam tape. Stamp old world map (Stampin’ Up!) with black ink on ocean blue panel. Edge the ocean blue panel with antique pewter ink. Affix a label maker sentiment sicker and dark brown mesh (Magenta) to the ocean blue panel. Mount the golden-brown panel to the ocean blue panel with foam tape. Layer the panels with a sky blue panel to a golden-brown card.

 


圖四:這是這張卡片所用到的工具。



接觸彩印以來,一直都對地圖章很有興趣,也蒐集了許多地圖章和與地圖相關的美編紙。這張卡片用到的古老世界地圖章,是我前年剛接觸彩印後第一次在網路上買的印章,當時還同時買了帆船套組的印章。不過有時候很奇怪,愈是喜歡的東西,愈不敢放手去用,所以這些地圖章大部分的時候,都供在(藏在)我家的某處。這次投稿用到自己很喜歡的印章,又順利地刋出,真是令人高興的一件事。

我想,在我們的生命中,有時候雖然不知道該由何人何事何物領航,但是只要是回應我們靈魂深處的感覺,而能真誠安適地實踐,就至少不會後悔了。
 

***************************************************************


這次刊出我的作品的雜誌是Take Ten 的2009春季號(如圖五),是刊在第8頁(如圖六),第9頁剛好也刊出另一位來自台北的同好的作品(如圖七),至於另一位格友小雅的作品,則刊在第120頁,該作品詳細內容請見小雅2009年3月12日的部落格文章

另外,好心藝第81期和第83期電子報就此事也有報導。


圖五


圖六:


圖七: